遥か遠くのバングラデシュ、ジョショールのナイラ村、そこに小さな工房があります。

そこには村の女性たちが一枚の布の周りを囲み、笑い、おしゃべりしながらチクチクと刺繍している姿がありました。

その村に住んでいる女性たちが、使い古されたサリーをまた一枚一枚選び、そのサリーを数枚重ね、上からひと針ひと針丁寧に刺繍し生まれる、沢山の人の手や想いからつくられる〝KANTA〟

どれも同じものはない
【世界にたったひとつ】

そこにまた新たな命を吹き込み、誰かのstoryへとバトンを繋げられたらと思います。


Far away in Bangladesh, in the village of Naira in Jhoshor, there is a small workshop.

There I found the women of the village gathered around a piece of cloth, laughing and chatting as they prickled and embroidered.

The women in the village select used saris one by one, layer them one by one, and carefully embroider stitch by stitch on top of each saree.

No two saris are the same.
The only one of its kind in the world.

We hope to breathe new life into them and pass the baton to someone else’s story.


amara_kanta

ITEM